الهمزة
Hümeze · 104:8
إِنَّهَاLemma: إِنّTür: edat#1عَلَيْهِمLemma: عَلَىTür: edat#2مُّؤْصَدَةٌKök: وصدLemma: مُؤْصَدَةTür: isimKur'an'da bu kökten: 3#3
Arapça metin: Tanzil (Hafs)
Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.
Indeed, Hellfire will be closed down upon them
Aynı köklerle bağlı ayetler
- 18:18
وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
Mağara ehli uykuda iken sen onları uyanık sanırdın. Biz onları sağa ve sola döndürürdük. Köpekleri dirseklerini eşiğe uzatmıştı. Onları görsen, için korkuyla dolar, geri dönüp kaçardın.
- 90:20
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ
Onlar her yönden ateşle kapatılacaklardır.