Yöntem
Yöntem ve şeffaflık
Her örüntü bir kanıt değildir. Her anlamlı iddia, dikkatle araştırılmayı hak eder.
- Metin
- Kur'an metni Tanzil Projesi'nin doğrulanmış Osmanî ve sade (simple-clean) Mushaf metnidir (Hafs kıraati, 6236 ayet, Kûfe sayımı). Metin değiştirilmeden kullanılır.
- Kelime, kök ve lemma
- Kelime birimi ve dil bilgisi etiketleri Quranic Arabic Corpus (v0.4) morfolojisinden, mustafa0x düzeltmeleriyle alınır. Bir kelimenin kökü ve lemması gövde segmentinden okunur.
- Sayım kuralları
- Her analiz hangi birimi (kök, lemma, yüzey biçimi, ifade), hangi süzgeci (tekil/çoğul, hâl), hangi kapsamı ve hangi normalleştirmeyi (hareke silme, elif birleştirme) kullandığını kaydeder. Kural değişirse sayı değişir; bu yüzden kural iddiadan önce sabitlenir.
- Yeniden üretilebilirlik
- Bütün sayılar açık analiz motoru (sürüm 1.0.0) tarafından üretilir. Yapay zekâ sayı yazmaz; ne sayılacağını tarif eder. Her tarifin bir özeti (hash) vardır ve Laboratuvar'da aynı sonucu verir.
- Tesadüf testi
- Çok sayıda ilişki denendiğinde dikkat çekici sonuçlar tesadüfen bulunur. Eşitlik iddiaları benzer sıklıktaki kelime çiftlerine karşı, birlikte geçişler permütasyon testine karşı, sayı özellikleri taban orana karşı sınanır. Kaç denemenin yapıldığı da raporlanır.
- Komite
- Onay için en az 3 insan değerlendirmesi, %80 mutabakat, ilgili alandan bir uzmanın onayı ve doğrulayıcı yapay zekâ raporu gerekir. Yapay zekânın önerisi oy sayılmaz; yapay zekâ kendi çıktısını onaylayamaz.
- Doğrulanan ve yorum
- Her yayında hangi önermelerin hesapla doğrulandığı, hangilerinin yorum olarak kaldığı ayrı ayrı yazılır. Komite onayı bilimsel kesinlik veya bütün dinî yorumların tartışmasız doğrulandığı anlamına gelmez.
- Çeviri
- Mealler kaynağıyla birlikte gösterilir ve Arapça aslın yerine geçmez. Makine çevirisi taslakları insan kontrolünden geçmeden yayımlanmaz; her dil ayrı yayın onayı alır.
Reddedilen iddialar
Komite tarafından incelenip gerekçeyle reddedilen iddialar. Bu liste, onaylanan keşiflerin değerini gösterir.
Henüz reddedilmiş iddia yok.