النجم
Necm · 53:57
أَزِفَتِKök: أزفLemma: أَزِفَتِTür: fiilKur'an'da bu kökten: 3#1ٱلْءَازِفَةُKök: أزفLemma: آزِفَةTür: isimKur'an'da bu kökten: 3#2
Arapça metin: Tanzil (Hafs)
Kıyamet yaklaştıkça yaklaşmıştır.
The Approaching Day has approached.
Meal yalnız anlamı aktarmak içindir; sitedeki hiçbir çıkarım meal üzerinden yapılmaz. Bütün sayım ve çıkarımlar Arapça asıl metinden (Osmanî resim) yapılır.
Aynı köklerle bağlı ayetler
- 40:18
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Onları, yüreklerin ağıza geleceği, tasadan yutkunacakları, yaklaşan kıyamet günü ile uyar. Zalimlerin ne dostu ne de sözü dinlenecek şefaatçisi olur.