المدثر
The Cloaked One · 74:8
فَإِذَاLemma: إِذاType: noun#1نُقِرَRoot: نقرLemma: نُقِرَType: verbFrom this root in the Quran: 4#2فِىLemma: فِيType: particle#3ٱلنَّاقُورِRoot: نقرLemma: ناقُورType: nounFrom this root in the Quran: 4#4
Arabic text: Tanzil (Hafs)
And when the trumpet is blown,
Sura üflendiği vakit, işte o gün, inkarcılara kolay olmayan zorlu bir gündür.
Translations only convey meaning; no inference on this site is drawn from a translation. All counts and inferences are made on the Arabic original (Uthmani rasm).
Verses linked by the same roots
- 4:53
أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ ٱلْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا
Or have they a share of dominion? Then [if that were so], they would not give the people [even as much as] the speck on a date seed.
- 4:124
وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا
And whoever does righteous deeds, whether male or female, while being a believer - those will enter Paradise and will not be wronged, [even as much as] the speck on a date seed.